Source strings

2,338 Strings
82%
Browse Translate
40,489 Words
87%
268,788 Characters
87%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
2,338 40,489 268,788
All strings Browse Translate Zen
1,636 24,296 161,867
Approved strings Browse Translate Zen
2,338 40,489 268,788
Translated strings Browse Translate Zen
702 16,193 106,921
Strings waiting for review Browse Translate Zen
399 5,142 32,998
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 3 13
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
20 101 643
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
1 34 226
Failing check: Unpluralised Browse Translate Zen
5 9 89
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
387 4,754 30,509
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
13 382 2,413
Failing check: Long untranslated Browse Translate Zen
Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Locales 76% 100% 301
Metadata 0% 100% 95
News (Blog) 95% 100% 3
Glossary Senko Digital - Landing

Summary

Project website senko.digital
Instructions for translators

We have a dedicated Discord channel for discussions around localization! Please use our Discord server: https://discord.gg/kT8BHR5nhA
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
08/07/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,338 40,489 268,788
Approved 69% 1,636 60% 24,296 60% 161,867
Waiting for review 30% 702 40% 16,193 39% 106,921
Translated 100% 2,338 100% 40,489 100% 268,788
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 17% 399 12% 5,142 12% 32,998
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,643 changes 0 changes 4,846 changes 0 changes 292 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 433 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

40,489
Hosted words
2,338
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+13%
Hosted words
+100%
+9%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar senkodev

Translation replaced file by upload
Translation replaced file by upload 07/07/2026
User avatar senkodev

String updated in the repository
Monthly full-speed traffic allowance included with the plan. Once exceeded, network speed is limited to 25 Mbit/s until the 1st of the next month. Additional traffic can be purchased for 1 €/TB per month.
Monthly full-speed traffic allowance included with the plan. Once exceeded, network speed is limited to 25 Mbit/s until the 1st of the next month. Additional traffic can be purchased for €1 €/TB per month.
virtualServers.tooltips.trafficAllowance
07/07/2026
User avatar senkodev

String updated in the repository
Each server node has a total network capacity of 20 Gbps (2x10Gbps LACP). Server will be provided with speed specified in the plan. Fair use policy applies.
Each server node has a total network capacity of 20 Gbps (2x10Gbps LACP). Server will be provided with speed specified in the plan. Unlimited traffic; fFair use policy applies.
virtualServers.tooltips.network_1g_10g
07/07/2026
User avatar senkodev

String updated in the repository
Each server node has a total network capacity of 10 Gbps. The VM will have a guaranteed 2 Gbps speed, with the ability to burst 10 Gbps. Fair use policy applies.
Each server node has a total network capacity of 10 Gbps. The VM will have a guaranteed 2 Gbps speed, with the ability to burst 10 Gbps. Unlimited traffic; fFair use policy applies.
virtualServers.tooltips.network_10g_2g_guaranteed
07/07/2026
User avatar senkodev

String updated in the repository
Each server node has a total network capacity of 10 Gbps. The VM will have a guaranteed 1 Gbps speed. Fair use policy applies.
Each server node has a total network capacity of 10 Gbps. The VM will have a guaranteed 1 Gbps speed. Unlimited traffic; fFair use policy applies.
virtualServers.tooltips.network_10g_1g_guaranteed
07/07/2026
User avatar senkodev

String updated in the repository
Each server node has a total network capacity of 1 Gbps. Fair use policy applies.
Each server node has a total network capacity of 1 Gbps. Unlimited traffic; fFair use policy applies.
virtualServers.tooltips.network
07/07/2026
User avatar senkodev

String updated in the repository
Highly reliable off-site RAID10 storage for your VM backups. Extra storage is available for just 0.03 €/GB per month
Highly reliable off-site RAID10 storage for your VM backups. Extra storage is available for just €0.03 €/GB per month
virtualServers.tooltips.backupStorage
07/07/2026
User avatar senkodev

String updated in the repository
Expert human technical support
TExpert human technical support around the clock
virtualServers.stats.supportDescription
07/07/2026
User avatar senkodev

String added in the repository
<15m
<15m
virtualServers.stats.setupValue
07/07/2026
User avatar senkodev

String added in the repository
Game
Game
virtualServers.stats.ddosValue
07/07/2026
Browse all changes for this language